pato


pato
{{#}}{{LM_P29419}}{{〓}}
{{SynP30127}}
{{[}}pato{{]}}, {{[}}pata{{]}} ‹pa·to, ta›
{{《}}s.{{》}}
{{<}}1{{>}} Ave palmípeda, de pico aplanado más ancho en la punta que en la base, cuello corto y patas pequeñas.
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Persona sosa y patosa.
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}3{{>}} Cada una de las extremidades con las que anda un animal:
Los perros tienen cuatro patas.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{※}}col.{{¤}} Pierna de una persona.
{{<}}5{{>}} Pieza que sirve como base o apoyo de algo, especialmente de un mueble:
La mesa está coja porque una pata es más corta que las demás.{{○}}
{{<}}6{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} etapa.
{{<}}7{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} desfachatez o descaro.
{{<}}8{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}a cuatro patas{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Apoyándose en el suelo con las manos y los pies o las rodillas:
andar a cuatro patas.{{○}}
{{{}}a la pata coja{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Apoyado sobre un pie y con el otro en el aire:
saltar a la pata coja.{{○}}
{{{}}a la pata la llana{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Llanamente, con naturalidad o con confianza:
Como somos viejos amigos, podemos hablarnos a la pata la llana.{{○}}
{{{}}a pata{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} A pie o andando.
{{{}}de pata negra{{}}} {{《}}loc.adj.{{》}}
1 {{♂}}Referido especialmente a un jamón,{{♀}} que es de una raza de cerdo ibérico que destaca por su gran calidad. • {{《}}loc.adj.{{》}}
2 {{※}}col.{{¤}} Que tiene muy buenas cualidades:
Mi mejor amiga es una chica de pata negra.{{○}}
{{{}}estirar la pata{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Morir.
{{{}}mala pata{{}}} {{《}}s.f.{{》}} Mala suerte.
{{{}}meter la pata{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Hacer o decir algo poco acertado:
Metió la pata y descubrió nuestro secreto.{{○}}
{{{}}pagar el pato{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Sufrir el castigo de algo sin merecerlo:
¿Por qué siempre tengo yo que pagar el pato aunque no tenga la culpa?{{○}}
{{{}}pata (de cochino){{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{♂}}En algunas zonas,{{♀}} jamón de cerdo asado:
un bocadillo de pata con queso blanco.{{○}}
{{{}}pata de gallo{{}}} {{《}}s.f.{{》}}
1 Arruga con tres surcos divergentes que se forma en el ángulo externo del ojo a medida que avanza la edad de una persona.
2 Tejido y dibujo en dos colores formado por figuras cuadrangulares y cruzadas que recuerdan las huellas de gallos y gallinas.
{{{}}pata de rana{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} aleta para bucear.
{{{}}patas arriba{{}}} {{《}}loc.adj.{{》}} Desordenado o al revés.
{{{}}poner {{“}}a alguien{{”}} de patas en la calle{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Echarlo de algún lugar, generalmente de malas maneras.
{{{}}ser el patito feo{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Ser despreciado o ser poco valorado.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Las acepciones 1 y 2, de origen onomatopéyico. Las acepciones 3-6, de origen incierto.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} 1. En las acepciones 3, 4 y 5, cuando se antepone a una palabra para formar compuestos, adopta la forma pati-: paticorto. 2. Poner de patas en la calle se usa mucho con el diminutivo poner de patitas en la calle.
{{#}}{{LM_SynP30127}}{{〓}}
{{CLAVE_P29419}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}pato{{]}}, {{[}}pata{{]}}
{{《}}s.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(animal){{♀}} ánade
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(persona){{♀}} {{SynT39081}}{{↑}}torpe{{↓}} • patoso • soso
ágil
{{《}}adj.\/s.{{》}}
{{<}}3{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(sin dinero){{♀}} pelado (col.) • {{SynL24494}}{{↑}}limpio{{↓}} (col.)
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}4{{>}} {{【}}pato{{】}} {{※}}esp. mer.{{¤}} cuña (para enfermos) • {{SynO28994}}{{↑}}orinal{{↓}}

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Pato C — Saltar a navegación, búsqueda Pato C. Información personal Nombre real Edgardo Saavedra Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Pato — is a game played on horseback that combines elements from polo and basketball. It is the national game of Argentina. Pato is Spanish language for duck , as early games used a live duck inside a basket instead of the ball. Accounts of early… …   Wikipedia

  • Pato — (spanisch für Ente) bezeichnet: Pato (Pferdesport), eine Reitsportart AVE S 102, Spitzname Pato, ein spanischer Hochgeschwindigkeitstriebwagen Pato ist der Name folgender Personen: Alexandre Pato (* 1989; genannt Alexandre Pato oder kurz Pato),… …   Deutsch Wikipedia

  • pato — pato, pagar el pato expr. cargar con las consecuencias, las culpas, sin merecerlas. ❙ «Claro que también a veces se paga el pato...» J. Jiménez Martín, Ligar no es pecado. ❙ «...hemos pagado el pato, ya verás como ahora dicen que el fuego ha sido …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pato — pato, ta sustantivo masculino,f. 1. Familia Anatidae. Ave acuática de pico aplanado y patas cortas. adjetivo,sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Persona sosa y patosa: A esa chica se le da muy mal la gimnasia porque es un pato. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pato Fu — Saltar a navegación, búsqueda Pato Fu Información personal Origen Belo Horizonte, Brazil Información artística Género(s) Ro …   Wikipedia Español

  • Pato — Principale instance Federación Argentina de Pato …   Wikipédia en Français

  • pato — Element prim de compunere savantă, cu semnificaţia boală , suferinţă , afecţiune . [< fr. patho, it. pato , cf. gr. pathos]. Trimis de LauraGellner, 13.07.2005. Sursa: DN  PATO , PÁT, PATÍE elem. boală, suferinţă, afecţiune . (< fr. patho …   Dicționar Român

  • pato- — patía , pato Prefijo que denota enfermedad. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • pato — s. m. 1.  [Ornitologia] Ave palmípede. 2. Marreco. 3.  [Figurado] Tolo, pacóvio, idiota. • adj. 4.  [Portugal: Regionalismo] Empatado. 5. pagar o pato: pagar o que outros fizeram; sofrer as consequências do que foi feito por outros …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pato- — [dal gr. páthos sofferenza , in composizione patho ]. Primo elemento di parole composte, spec. nella terminologia medica, che significa genericam. malattia …   Enciclopedia Italiana


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.